NUESTRA EXTRAÑEZA por aparición de otra “Academia Mayor Filial Regional de Quechua Cajamarca”

NUESTRA EXTRAÑEZA por aparición de otra “Academia Mayor Filial Regional de Quechua Cajamarca”. En CAJAMARCA – PERÚ
Cajamarca, 09 de Julio 2008

Tengo el honor de dirigirme a su digna persona con la finalidad de saludarlo muy cordialmente y, luego para hacer de su conocimiento que, por estos días, ha hecho su aparición sorpresiva una ACADEMIA APÓCRIFA; incluso presenta una resolución de reconocimiento de una junta directiva elegida por ellos mismos, es decir por quechuablantes de otras regiones del Perú, ni uno de Cajamarca – ciudad de Atawallpa. Dicho documento ha sido supuestamente expedido por el Presidente de la ACADEMIA MAYOR DE LA LENGUA QUECHUA, SEDE CUZCO – PERU. Este infausto hecho me obliga, en nombre de nuestras treinta y ocho (38) Filiales expresar MI TOTAL EXTRAÑEZA por la manera sorprendente cómo hace su aparición un SEUDO-ACADEMIA en nuestro medio. Por lo expuesto denuncio al Señor CORSINO GUTIÉRREZ GUZMÁN, Presidente de la Academia Mayor de la Lengua Quechua, Sede Cuzco - Perú. Para que se corrija y responda porque él hasta la fecha se hace el oído sordo, no sé por qué. En tal sentido los quechuahablantes cajamarquinos consideramos como persona no grata. Por haber cometido un grave delito otorgando la resolución a las personas de falta ética. Me parece quieren traficar con el Idioma Quechua Cajamarquino con estos individuos foráneos que nada tiene que ver en Cajamarca:
1. Magdaleno Ranulfo Godoy Huarcaya (Huancabelica) 2. Karla Ruiz Bendezu (Foránea) 3. Lisbeth Villalobos Rojas (Foránea) 4. Nancy Pérez Figueroa (Hija de un Ayacuchano) 5. Armando Vega Espinoza (Foráneo) 6. Víctor Pérez Cuadros (Ayacucho) 7. Máximo Maldonado Bellido (Foráneo) 8. Karina Saavedra Castillo (Foránea) 9. Jorge Candía Huamán (Foránea) 10. Mariela López Tejada (Foránea) 11. Urbano Quinto Jurado (Foráneo).
Hago de su conocimiento a nivel, local, regional, nacional e internacional para que no les sorprendan estos individuos como lo están haciendo en CAJAMARCA, ya que todas estas personas no tienen ética ni moral para desempeñar como integrantes de la Academia Quechua en la ciudad de Inka Atawallpa.
Termino diciendo que estos señores están usurpando cargos y funciones con intereses personales de lucrase en verdad por que no aman a nuestro RUNASHIMI sino al dinero.
Felizmente la ACADEMIA REGIONAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA, SEDE CENTRAL ÚNICA a lo largo y ancho del departamento de Cajamarca, que es la auténtica e idéntico con respaldo de unánime de 27, 000 quechuahablantes de Cajamarca, que viene funcionado desde el 15 de marzo de 1987, en los ambientes del Instituto Nacional de Cultura Cajamarca y está integrada por auténticos quechuahlantes cajamarquinos, posee caracteres inmarcesibles e indestructibles de: legalidad, legitimidad y respaldo popular en grado sumo por todos los Cajamarquinos.
Atentamente,

DOLORES AYAY CHILON
PRESIDENTE DE LA ACADEMIA REGIONAL DEL
IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA
D.N.I 26697563


Cel. 976-680215
E-mail: inkaruna@gmail.com
Domicilio legal de la Academia Quechua: Jr. Belén 631-2do Piso INC Cajamarca
Teléfono Fijo: 76-367416

posteado por:
Túpac Isaac II
Juan Esteban Yupanqui Villalobos
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com

AUTÉNTICA ACADEMIA REGIONAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA SEDE CENTRAL ÚNICA EN EL DEPARTAMENTO Y SUS FILIALES

ENCARGO DE HERMANO CAJAMARQUINO
AUTÉNTICA ACADEMIA REGIONAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA SEDE CENTRAL ÚNICA EN EL DEPARTAMENTO Y SUS FILIALES

N°
DENOMINACIÓN DE LA ACADEMIA
FUNDACIÓN
PRESIDENTE ACTUAL
1
ARIQC, Sede Central
15-03-1986
Dolores Ayay Chilón
2
Cochapampa de Porcón
05-11-1988
José Isabel Ayay Chilón
3
Distrito de Chetilla
18-10-1996
Fredy Terán Herrera
4
Coñorcucho de Chamis
09-02-2001
José Encarnación Idrugo Castrejón
5
Santa Rosa de La Paccha
09-06-2002
Rosario Dilas Minchán
6
Agopampa de Agocucho
23-02-2003
Casimiro Chilón Huamán
7
Los Ángeles de Porcón
12-10-2003
Wílder Soriano Infante
8
Llacanora, Cercado
09-12-2003
David Bueno Ocas
9
Quinuapata de El Cerrillo
07-03-2004
Rodolfo Heras Limay
10
Luychupucro Bajo de Otuzco
11-04-2004
Gílmer Portal Julca
11
Anaqpacha de Matara
14-04-2004
Luis Muñoz Cabrera
12
Chilimpampa Baja de Porcón
18-04-2004
José Santos Ayay Huatay
13
Otuzco, Cercado
21-04-2004
Mario Sebastián Luycho Mosqueira
14
Caruaquero de Chamis
24-04-2005
Julio Briceño Alva
15
Cushunga Central Ventanillas
24-04-2005
Manuel Terán García
16
Seccemayo Lote 2
24-04-2005
Vidal Alva Caja
17
La Esperanza Choro Porcón
31-07-2005
Genaro González Ducos
18
La Shita de Jesús
01-11-2005
José Ángel Cortez Mendoza
19
Porconcillo Alto
11-12-2005
Encarnación Tanta Miranda
20
Majadapampa de Chetilla
31-12-2005
Pedro Bacón Infante
21
Alto Urubamba, Sector 4
29-04-2006
Emilio Chuquimango Huaccha
22
La Collpa, Porcón bajo
22-06-2006
José Infante Huamán
23
Wallqayuq, Alto Chetilla
10-08-2006
José Antonio Chilón Mendoza
24
Cushunga Alta
29-07-2006
Tomás García Durán
25
C.P. Tual
20-10-2006
Marya Juana Chilón González
26
Casadencito de Chetilla
30-11-2006
Marcial Idrugo de la Cruz
27
Tauripampa, Shaullo Grande
07-01-2007
Néstor Cóndor Moreno
28
Chanta Baja de La Encañada
24-01-2007
Eloy Paisig Valdivia
29
Succhabamba de Santa Cruz (Prov.)
16-02-2007
Ángel Milián Chávez
30
Santa Rosa de Unanca
16-03-2007
Antonio Valdivia Valdez
31
Kunturwasi de San Pablo (Prov.)
07-04-2007
Fausto Chilón Valdez
32
Yanacancha Baja de La Encañada
03-07-2007
Waldemiro Hernández Briones
33
Campo Alegre de San Marcos (Prov.)
06-05-2007
Jorge Villavicencio Sánchez
34
San Luis de Polloquito, La Encañada
18-05-2007
Severino Chamay Cabellos
35
Santa María Magdalena (Distrito)
10-06-2007
Segundo Alíndor Sangay Cueva
36
Los Juncos, Namora
30-07-2007
Julio Ramírez Cortéz
37
Dos de Mayo, Matara
25-05-2008
Rafael Silva Bueno
38
Contumazá (Prov.)
05-06-2008
Elvis Silva Vigo
39
Hualgayoc - Bambamarca
14-06-2008
Victoriano Cruzado Cortes


ATENTAMENTE,


DOLORES AYAY CHILÓN
PRESIDENTE DE LA ACADEMIA REGIONAL
DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA
ARIQC

posteado por:
Túpac Isaac II
Juan Esteban Yupanqui Villalobos
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com

carta abierta de la ACADEMIA REGIONAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA

ENCARGO DE HERMANO CAJAMARQUINO
TUPAC ISAAC II. “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERÚ”


ACADEMIA REGIONAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA
FUNDADA EL 15 DE MARZO DE 1986 – TÍT. 51/8110 PERS. JURAD. 64 RR.PP. 13.2.97
Jr. Belén N° 631 Segundo Piso COMPLEJO MONUMENTAL BELÉN – CAJAMARCA



Cajamarca, 09 de julio de 2008

OFICIO N° 16-2008-PDTE/DIR-ARIQC

SEÑOR
LIC. CORSINO GUTIÉRREZ GUZMÁN
PRESIDENTE DE LA ACADEMIA MAYOR DE LA LENGUA QUECHUA DEL CUZCO - PERÚ

PRESENTE

ASUNTO : Muestra extrañeza por expedición de Resolución de creación de otra “Academia Mayor Filial Regional de Quechua en Cajamarca”.

Tengo el honor de dirigirme a su digna persona con la finalidad de saludarlo muy cordialmente y, luego para expresarle MI TOTAL EXTRAÑEZA por la manera sorprendente cómo hace su aparición una “Nueva Academia Filial Regional de la Lengua Quechua en nuestro medio”, bajo una fingida Resolución Presidencial N° 006-2008-AMLQ emitida por su superior Despacho,

a sabiendas de que ya existe la auténtica ACADEMIA REGIONAL FILIAL DEL IDIOMA QUECHUA DE CAJAMARCA (ARLIQC), Sede Central Única a lo largo y ancho en el departamento de Cajamarca, con la cual su Representada ha venido entablando relaciones cordiales desde su fundación, cuya antigüedad data de hace más de 22 años y está integrada por auténticos quechuahablantes cajamarquinos.

Nuestra Entidad posee caracteres inmarcesibles e indestructibles de legalidad, legitimidad y respaldo popular en grado sumo. Actualmente cuenta con treinta y ocho (38) filiales en igual número de comunidades de la región Cajamarca, - la gran mayoría de ellas constituida por quechuahablantes o, en su defecto, de sustrato quechua-.

Por otro lado, la Academia Regional del Idioma Quechua de Cajamarca, desde su fundación hasta la fecha no ha cejado en su silenciosa labor de redimir, preservar y difundir el inmortal runashimi de Atahualpa.



Posee, asimismo, unos tres libros para su edición: De lectura bilingüe, de cuentos y de adivinanzas y cantos quechuas. Por todas estas y otras razones, NO podemos admitir ni menos llevar a efecto coordinación alguna con otra Academia en esta Tierra del Cumbe, aunque afirme tener fines análogos y mucho más cuando está integrada por gente que NO conoce el quechua cajamarquino, puesto que en su totalidad no son de esta región.

Bueno es que se sepa usted, de una vez por todas, que para poder preservar y difundir una lengua hay que conocerla lingüísticamente, es decir, hay que ser conocedores de su gramática. Aspecto que mucho lo dudamos sea conocido por los integrantes de aquella ACADEMIA APÓCRIFA que pretende erigirse sin el menor escrúpulo, ni menos ethos ni pahos, que, felizmente, la ARIQC se honra en poseer de manera suficiente.

Por tal razón, mucho agradeceré a usted señor Presidente, tenga a bien, previa y serena reflexión, hacer la correspondiente enmienda y derogar inmediatamente aquél alevoso documento que fuera emitido el 21 de abril de 2008 en la ciudad del Cuzco y, más bien, emitir otro sustituto a nombre de la Academia Regional Filial de la Lengua Quechua de Cajamarca.

De esta manera podríamos ahorrar conflictos posteriores que, desgraciadamente, ya han empezado a surgir por tan lamentable desaguisado. Mientras esto ocurra, sírvase respetado señor, las seguridades de mi sincero reconocimiento y elevada deferencia.

Muy atentamente,



DOLORES AYAY CHILÓN
Presidente de la Academia Regional
del Idioma Quechua de Cajamarca
Sede Central Única




Cel. : 976680215
E-mail : inkaruna@gmail.com
Domicilio Legal de la Academia: Jr. Belén N° 631, 2° Piso INC
Teléfono fijo : 076-367416

posteado por:
Túpac Isaac II
Juan Esteban Yupanqui Villalobos
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com